NY AG Letitia James leads 19 states in blocking Elon Musk's unauthorized Treasury data access, securing an emergency court order.